New partnership: Stefa + BIMA long folding machine

EN

Sucorema has established a partnership with FTO-BM Blechbearbeitungs-Maschinen and Bronner S.R.L for the representation for the Swiss, Italian, Southern German and Austrian markets. The long folding machine BIMA 2.0 is the continuation of a success story began in 90s in Switzerland. The basic structural concept, consisting of 25mm thick steel modules has been maintained and improved. The combination of power – resistance – flexibility makes the BIMA 2.0 the most robust folding machine on the market in its category.

DE

Sucorema hat eine Partnerschaft mit FTO-BM Blechbearbeitungs-Maschinen und Bronner S.R.L. für die Vertretung für die Märkte Schweiz, Italien, Süddeutschland und Österreich geschlossen. Die Langabkantmaschine BIMA 2.0 ist die Fortsetzung einer Erfolgsgeschichte, die in den 90er Jahren in der Schweiz begann. Das strukturelle Grundkonzept, bestehend aus 25 mm dicken Stahlmodulen, wurde beibehalten und verbessert. Die Kombination aus Kraft – Widerstand – Flexibilität macht die BIMA 2.0 in ihrer Kategorie zur robustesten Langabkantmaschine auf dem Markt.

IT

Sucorema ha stabilito una partnership con FTO-BM Blechbearbeitungs-Maschinen e Bronner S.R.L per la rappresentanza per il mercato svizzero, italiano, tedesco meridionale e austriaco. La piegatrice a bandiera BIMA 2.0 è la continuazione di una storia di successo iniziata negli anni ’90 in Svizzera. Il concetto strutturale di base, costituito da moduli in acciaio di 25 mm di spessore, è stato mantenuto e migliorato. La combinazione di potenza – resistenza – flessibilità rende la BIMA 2.0 la piegatrice più robusta della sua categoria sul mercato.

FR

Sucorema a établi un partenariat avec FTO-BM Blechbearbeitungs-Maschinen et Bronner S.R.L pour la représentation des marchés suisse, italien, allemand du sud et autrichien. La longue plieuse BIMA 2.0 est la continuation d’une histoire à succès commencée dans les années 90 en Suisse. Le concept structurel de base, composé de modules en acier de 25 mm d’épaisseur, a été maintenu et amélioré. La combinaison de puissance – résistance – flexibilité fait de la BIMA 2.0 la plieuse la plus robuste du marché dans sa catégorie.